Mermaid Rock and Resting Rock (Formerly: The Mermaid Rock) 인어돌과 쉼터돌 (구 인어돌) 윤현혜| 1/8/2013 |Views 3,835

    When the Teacher used to carry an A-framed carrier, there was a rock that he would rest on.


    He was reminded of that rock when working on The Natural Temple, 


    so he excavated that rock, but it didn't look that great.


    He dug for other rocks and found The Mermaid Rock.


    He placed the Resting Rock beneath the Mermaid Rock. 


    선생이 옛날에 지게지고 오고 가면서 쉬던 쉼터돌이 있었다


    돌작업할 때 생각나서 그 돌을 빼보니 별로였다


    다른 돌이 있나 다시 파보니 속에서 인어돌이 나왔다


    윗돌인 쉼터돌을 아래에 놓고 속에서 나온 인어돌을 얹어놓았다.




    - Translation : 최재경


    선생이 옛날에 지게지고 오고 가면서 쉬던 쉼터돌이 있었다


    돌작업할 때 생각나서 그 돌을 빼보니 별로였다


    다른 돌이 있나 다시 파보니 속에서 인어돌이 나왔다


    윗돌인 쉼터돌을 아래에 놓고 속에서 나온 인어돌을 얹어놓았다.




    Write a comment You have 0 views.