Clear Sky and Clouds like a Painting; The Beautiful Natural Temple of Wolmyeongdong 운영자| 7/20/2010 |Views 11,357

 

 

 

 

 

 

Since it was the monsoon season, the weather has continued to be steaming hot under the dark clouds.

However, the sun is shining in the azure sky today.

As if it were the beginning of the autumn, the cool wind is blowing,

and clouds are swayed by the wind, forming picturesque scenery.

Clear sky and clouds that are like a painting; and the beautiful Natural Temple of Wolmyeongdong.

I was so absorbed by the view and restlessly snapped photos with my camera.

The scenery of Wolmyeongdong through the viewfinder was a magnificent sight.

This is a grand masterpiece that is incomparable to any masterpieces of humankind. 

I am so lucky to have captured great masterpieces of God with a camera.


July 19. 2010


- Translation : 최재경

 

 

 

 

 

 





장마철이라 하늘은 늘 먹구름으로 덮혀 끈적한 날씨의 연속이었다.
하늘을 쳐다봐도 답답하기만 날씨
하지만 오늘은 오래간만에 맑은 하늘이다.
마치 초가을처럼 시원한 바람이 불어대고
그 바람에 떠밀려 온 것은 한폭의 수채화같은 구름이었다.

맑은 하늘과 수채화같은 구름, 그리고 월명동의 아름다운 자연성전.

이 아름다움에 취해 난 쉴세없이 셔터를 눌러됐다.
뷰파인더로 보여지는 월명동의 풍경은 그야말로 장관이었다.

하나님의 작품은 이처럼 아름답고 신비하고 웅장했다.
인간의 작품과는 감히 비교할 수 없는 차원이 다른 작품.

감히 내가 하나님의 작품을 카메라에 담고 있다니...
이 순간 난 그 누구도 누리지 못하는 호사를 누리고 있다.

2010년 7월 19일


Write a comment You have 5 views.